The CBI investigate the murder of a powerful and under-handed criminal attorney whose only client was one of California’s most notorious motorcycle gangs.
After they receive an anonymous tip, the CBI team finds the dead body of a child molester Lisbon had arrested years ago together with Sam Bosco, now Lisbon quickly turns out to be the prime suspect.
The CBI are called in to investigate the death of Kristin Marley, a prominent state senator’s aide, who was rumoured to have had an affair with the senator’s husband. Meanwhile, Jane attempts to figure out what new information Sam Bosco and his team have discovered on the Red John case.
Minelli decides to assign the Red John case to Sam Bosco, when he thinks that Lisbon and Jane are too close to the case. Jane thereafter decides to solve one more case, then leave the CBI. They investigate the murder of a woman who is found suffocated after being accused of stealing a million dollars from her employer.
Bon Temps reaches a fever pitch as Maryann prepares for her ultimate bestial sacrifice, conscripting Sookie to be Maid of Honor at the bloody nuptials. Meanwhile, Sophie-Anne warns Eric to keep the lid on Bill’s inquisitiveness; Jason leads Andy into the heroic abyss; and Hoyt struggles with Maxine’s endless stream of insults. Deliberating on what may be his final move to save Sookie and the town, Sam places his trust, and his life, in a most unlikely ally.
Dunder Mifflin holds a Casino Night in the warehouse to benefit charity. While Michael faces the task of juggling two dates, Jim is forced to ponder the reality of transferring to the Stamford branch and what that means for his relationship with Pam.
When Michael takes over conflict resolution duties from HR, chaos ensues at Dunder Mifflin.
Dwight plays the role of Volunteer Sheriff after finding half a joint in the Dunder Mifflin parking lot leading to an investigation. Pam gives Jim a play challenge where he must be silent until he gives Pam a can of Coke.
As Kevin and the rest of the crew worry about Kevin’s medical test results to see whether or not he has skin cancer, Michael gets angry because no one seems to have fun at the birthday party he threw for himself. Later, Michael takes everyone out to the skating rink to get their minds off of Kevin’s possible complications, and Pam and Jim go to the supermarket to pick up some presents for Kevin.
A routine office day is changed when children come to Dunder Mifflin for “Take Your Daughter to Work Day.” Michael is surprised when he strikes up a friendship with the five-year old daughter of his sworn enemy, Toby. Pam is desperate to befriend her colleagues’ offspring, and a misunderstanding puts Ryan under Stanley’s thumb.